Dear Sir, We would like to express our sincere congratulations on your continued prosperity.

We would also like to express our sincere gratitude for your continued patronage.

Now, in order to improve performance and stable operation, we have decided to migrate the server of the core system.

Due to the server migration, we will be temporarily closed as follows.

We sincerely apologize for the inconvenience caused and thank you for your understanding.

Best regards

Record

[System outage period]

January 4, 1th (Thursday) 6: 16-Reiwa 30th January 4th (Friday) all day

* Please note that inquiries and orders must be made before the system outage period.

[Temporary holiday]

Friday, October 4, 1rd year of Reiwa

* It will be open normally from January 1th (Tuesday).

Above